E-Mail-Versand

Ab Version 4.1.0 unterstützt die App zwei Arten des Versands von "Wieder auf Lager"-E-Mails. Du wählst eine davon in der App-Konfiguration unter Erweiterungen > Meine Erweiterungen > Apps > Wieder auf Lager-Benachrichtigung > ... > Konfiguration.

Shopware-Mailer (empfohlen)

Dies ist der Standard. Die App verwendet den in deinem Shop bereits vorhandenen Shopware-Mailer und eine eigene Shopware-E-Mail-Vorlage. Das bedeutet:

• Es werden keine SMTP-Zugangsdaten benötigt — die App nutzt die Mail-Konfiguration, die dein Shop ohnehin verwendet.

• Die E-Mail-Vorlage (Betreff, HTML- und Text-Inhalt, Absendername) kann im Shopware-Admin wie jede andere Shopware-E-Mail-Vorlage bearbeitet werden.

• Übersetzungen folgen der Verkaufskanal-Sprache genauso wie bei deinen anderen Shop-E-Mails.

Vorlage finden und bearbeiten

Gehe im Admin zu Einstellungen > Shop > E-Mail-Templates und öffne den Eintrag Back in stock notification (technischer Name shop_studio_back_in_stock_notification).

Dort lassen sich Betreff sowie HTML- und Text-Inhalt pro Sprache bearbeiten — genau wie bei den Standard-Shopware-Vorlagen.

Folgende Platzhalter stehen in der Vorlage zur Verfügung:

Platzhalter	Beschreibung
{{ productName }}	Name des wieder verfügbaren Produkts
{{ productUrl }}	Link zur Produktdetailseite
{{ salesChannel.name }}	Name des Verkaufskanals — wird als Standard-Absendername verwendet

Tipp

Falls die Vorlage noch nicht angezeigt wird, speichere die App-Konfiguration einmal — die Vorlage wird beim ersten erfolgreichen Speichern der Konfiguration für den Shop automatisch angelegt.

Legacy-Mailer (SMTP)

Wenn du E-Mails weiterhin über deinen eigenen SMTP-Server versenden möchtest (z. B. weil die App in einer älteren Version bereits so konfiguriert war), aktiviere Legacy-Mailer aktivieren in der App-Konfiguration.

Nur wenn diese Option aktiv ist, werden die Felder Legacy – Host, Legacy – Port, Legacy – Benutzername, Legacy – Passwort, Legacy – Verschlüsselung und Legacy – Absender-Adresse verwendet. Achte darauf, dass mindestens Host, Benutzername und Absender-Adresse ausgefüllt sind.

Achtung

Der Legacy-Versand ignoriert die oben beschriebene Shopware-E-Mail-Vorlage. Betreff und Inhalt stammen aus den in der App fest hinterlegten Standardwerten und können im Admin nicht bearbeitet werden. Für volle Kontrolle über den E-Mail-Inhalt empfehlen wir, den Legacy-Modus deaktiviert zu lassen.

Welchen Modus soll ich verwenden?

• Neue Shops / Neuinstallationen: Legacy-Mailer deaktiviert lassen und die Shopware-E-Mail-Vorlage verwenden.

• Upgrade von einer älteren Version: Beide Modi werden unterstützt. Du kannst jederzeit zum Shopware-Mailer wechseln, indem du den Legacy-Schalter deaktivierst und die Konfiguration speicherst — die Vorlage wird dabei automatisch angelegt.